{"id":5883,"date":"2017-09-04T09:11:48","date_gmt":"2017-09-04T08:11:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pessinaacciai.com\/tutela-della-privacy\/"},"modified":"2019-03-26T15:24:39","modified_gmt":"2019-03-26T14:24:39","slug":"traitement-des-donnes-personnels","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pessinaacciai.com\/fr\/traitement-des-donnes-personnels\/","title":{"rendered":"Traitement des donn\u00e9s personnels"},"content":{"rendered":"<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='privacy' class='avia-section main_color avia-section-default avia-no-shadow avia-bg-style-scroll  container_wrap sidebar_right' style = 'background-repeat: no-repeat; background-image: url(https:\/\/www.pessinaacciai.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/DSC_3566-1.jpg); background-attachment: scroll; background-position: top left; ' data-section-bg-repeat='no-repeat' ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5883'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div style='padding-bottom:10px;color:#ffffff;' class='av-special-heading av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote '><h1 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Traitement des donn\u00e9s personnels<\/h1><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#ffffff'><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_1' class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'   ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5883'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><div class=\"flex_column av_one_full  av-animated-generic left-to-right  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock '   itemprop=\"text\" ><h3><span style=\"color: #084891;\"><strong>INFORMATION NOTICE<\/strong><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #084891;\"><strong>PURSUANT SECTION 13 OF REGULATION (EU) 2016\/679<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Dear user,<\/p>\n<p>This document is provided you in compliance with section 13, EU Regulation 2016\/679 (so called GDPR), that sets for, in the matter of personal data protection, the duty for the data controller that collects personal data to provide to the concerned persons &#8211; natural person &#8211; a set of information about the data processing at the moment of the obtaining of the data.<\/p>\n<p>For this purpose, we are giving you the following information related to the processing of the personal data that you shall provide us visiting our website, and in particular during the use of the \u00a0\u00bb Request more information\u201d service, that consists of the filling of an online form, with the insert of name, surname, company, telephone number, e-mail address and message with the purpose to being contacted in order to receive further information about our services.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #084891;\">SECTION 1 &#8211; IDENTITY AND CONTACT DATA OF THE DATA CONTROLLER <em>(see section 13, p.1\/a GDPR)<\/em><\/span><\/h4>\n<p><em>\u00a0<\/em>The data controller will be Spa Metallurgica Luigi Pessina Acciai, Tax Code 00741950158, Vat number 00634080121, with registered office in Via G. Leopardi, 29 20123 Milano, whose\u00a0contact data are the following:<\/p>\n<p>Telephone number02-9630971<br \/>\nE-mail address Info@pessinaacciai.com.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #084891;\">SECTION 2 &#8211; CONTACT DATA OF THE DATA PROTECTION OFFICER (DPO) <em>(see section 13, p. 1\/b GDPR)<\/em><\/span><\/h4>\n<p>The appointment of a Data Protection Officer (DPO) is not mandatory, due to the particular kind of data processing and the specific professional activity.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #084891;\">SECTION 3 &#8211; PURPOSES AND LEGAL BASIS OF THE DATA PROCESSING <em>(see section 13, p. 1\/c GDPR)<\/em><\/span><\/h4>\n<p>The data processing has the following purposes: to follow up your request of being contacted in order to receive further information on our services.<\/p>\n<p>The data processing will be grounded on the consent of the concerned person, that shall be given by means of the declarations below; thus, the consent will make reference to this privacy disclaimer.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #084891;\">SECTION 4 \u2013 DATA CONTROLLER\u2019S LEGITIMATES INTERESTS\u00a0<em>(see section 13, p. 1\/d GDPR)<\/em><\/span><\/h4>\n<p>This data processing is not necessary for the purpose of the data controller&rsquo;s legitimate interests and\/or of third parties.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #084891;\">SECTION 5 \u2013 RECIPIENTS (OR RELEVANT CATEGORIES) OF THE PERSONAL DATA <em>(see section 13, p.1\/e GDPR)<\/em><\/span><\/h4>\n<p>The data processing does not consider recipients or categories of recipients of the personal data.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #084891;\">SECTION 6 &#8211; TRANSFER OF PERSONAL DATA TO EXTRA UE COUNTRIES OR INTERNATIONAL ORGANIZATIONS <em>(see section 13 p1\/f &#8211; GDPR)<\/em><\/span><\/h4>\n<p>The data processing does not involve any data transfer to extra EU countries or international organizations.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #084891;\">SECTION 7 &#8211; PERIOD FOR WHICH THE PERSONAL DATA WILL BE STORED OR THE CRITERIA USED TO DETERMINE THE RELEVANT PERIOD (<em>see section 13, p.2\/a GDPR)<\/em><\/span><\/h4>\n<p>Personal data of the user will be stored only for the period needed to perform the services.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #084891;\">SECTION 8 \u2013 RIGHTS OF THE CONCERNED PERSON (<em>see section 13, p.2\/b, GDPR)<\/em><\/span><\/h4>\n<p>The\u00a0concerned person has the right to ask to the data controller the access to his personal data, the modification or the cancellation of such data or the restriction of the data processing, and the right to portability of such data.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #084891;\">SECTION 9 &#8211; RIGHT TO WITHDRAW <em>(see section 13, p.2\/c, GDPR)<\/em><\/span><\/h4>\n<p>The data subject has the right to withdraw consent at any time; according to section 13, paragraph 2, letter c GDPR, the withdraw of the consent will not affect the lawfulness of processing based on the consent before its withdrawal.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #084891;\">SECTION 10 \u2013 COMPLIANT (<em>see section 13, p.2\/d, GDPR)<\/em><\/span><\/h4>\n<p>The data subject has the right to pledge a complaint with a supervisory authority.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #084891;\">SECTION 11 &#8211; OBLIGATION OR REQUIREMENT OF DATA PROVISION (<em>see section 13, p.2\/e, GDPR)<\/em><\/span><\/h4>\n<p>The provision of personal data is mandatory\u00a0to allow the user to be contacted in order to receive further information about our services. The data subject is not obliged to provide these data, but this will make not possible to follow up on his request to be contacted in order to receive further information on our services.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #084891;\">SECTION 12 \u2013 AUTOMATED DECISION MAKING\u00a0<em>(see section 13, p.2\/f, GDPR)<\/em><\/span><\/h4>\n<p>The data processing will not be submitted to an automated decision-makind process.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #084891;\">SECTION 13 \u2013 ADDITIONAL PURPOSES OF DATA PROCESSING (<em>see section 13, p.3, GDPR)<\/em><\/span><\/h4>\n<p>The data processing will not be performed for other purposes than those listed under Section 3.<br \/>\n<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Sincerily, <\/em><\/strong>Spa Metallurgica Luigi Pessina Acciai<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pessinaacciai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5883"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pessinaacciai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pessinaacciai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pessinaacciai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pessinaacciai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5883"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.pessinaacciai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6217,"href":"https:\/\/www.pessinaacciai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5883\/revisions\/6217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pessinaacciai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}